Ethiopia travelogues - Äthiopien Reiseberichte


In an exceptional beautiful place outside the country side, lies a place of pilgrimage, known as Shankora. This Shankora is a known place just as the french Lourdes and the portuguese Fatima.

In einer außergewöhnlich schönen Landschaft gelegen, befindet sich der Wallfahrtsort Schankora. Von der Bedeutung her kann er mit dem französischen Lourdes oder dem portugiesischen Fatima verglichen werden.


SHANKORA Canyon  -  SCHANKORA Schlucht

 


The holy water bubbles to different places from the rocks and in a course of time the water built an impressive george.

SHANKORA healing spring  -  SCHANKORA Heilquelle

Das heilige Wasser sprudelt an verschiedenen Stellen aus dem Felsen und hat im laufe der Zeit eine gewaltige Schlucht in die Landschaft gegraben.



Sometimes when there are no medicines for certain kind of diseases, people pray god to help them and they can be healed through this holy water.

SHANKORA  The path down to the healing springs  -  SCHANKORA  Der Weg hinunter zu den Heilquellen

Wenn man schon vieles ausprobiert hat und kein Arzt oder Medizin den Leuten helfen kann, dann kommen sie hierher, um Gott um Hilfe zu bitten.



Photographs can't be taken in this sanctuary, because the religion of the people does not allow it.

SHANKORA  Pilgrims on their way  -  SCHANKORA  Pilger auf ihrem Weg

Das Heiligtum selbst, kann aus religiösen und ethischen Gründen nicht fotografiert werden, da die Gläubigen Menschen dort nackt baden und intensiv mit Gott Zwiesprache halten !











back - zurück